Ё
ёг (ёгй-) 1) сор, мусор || мусорный; ёг
чукöр мусорная (сорная) куча; ёг
чышкыны вымести сор; ёг керны
насорить, намусорить; синам ёг пырис
мне в глаз попала соринка 2) сорняк || сорный; весöтны ёг выполоть сорняки
ёга то же, что ёгья
ёгдісьны сорить, насорить (строгая что-л. и т. п.); татöн эн ёгдісь здесь не сори
ёгдісьöм и. д. от ёгдісьны
ёгйöсь 1) засорённый, замусоренный 2) в сорняках, заросший
сорняками; ~ карчйöр заросший сорняками огород
егйöсьмöм (прич. от
ёгйöсьмыны) 1) засорённый,
замусоренный 2) заросший сорняками
ёгйöсьмыны (возвр. от
ёгйöсьтны) 1) замусориться,
засориться; джодж бöра
ёгйöсьмöма на полу снова было полно мусора 2) зарастать (зарасти)
сорняками; кöдзöммес
ёгйöсьмöмась посевы заросли сорняками
ёгйöсьтны 1) сорить, насорить; засорить 2) запускать, запустить (огород,
посевы); дать зарасти сорняками
ёгйöсьтöм (прич. от
ёгйöсьтны) 1) засорённый,
замусоренный 2) заросший сорняками
ёгпеш уст. светец (для лучины); ~ öр
корытце под светильником (для гашения падающих угольков)
ёгсявны то же, что ёгйöсьмыны
ёгтор соринка; керкуас ~ абу в доме
чисто (ни соринки нет)
ёгтурун 1) сорняк; ~нэз
нетшкыны (летны) вырывать сорняки 2)
перен. тунеядец
ёгья сорный, содержащий сор; с примесью сора; ~ сю зерно с сором; ~ ягöд
сорные ягоды; ~ шыдöс сорная крупа
ёгьявны засорять, засорить; ~
син засорить глаз
ёдi лещ; ~ кульмöм нерест леща; ход леща во
время нереста. ~эз кыйны дремать,
клевать нбсом
ёды то же, что ёдi
ёжгыльтчыны свёртываться (свернуться) клубком; съёжиться
ёжтöтчыны то же, что ёжгыльтчыны
ёк: сьöлöм ~ муніс
сердце ёкнуло
ёкмыль свёрток. ~ сiя ~ кодь ён
он кругленький (полненький)
ёкмыльтчыны свёртываться, свернуться
ёкнитны ёкнуть; сьöлöм
ёкнитiс сердце ёкнуло
ёкöтны ёкать; кöр
гöняйтан вöвнас, сія сідз
и ёкöтö когда едешь на лошади, селезёнка у неё так и ёкает
екöтыштны уменьш. от ёкöтны
ёкпеш Рог. светец
ёкшасьны замахиваться, замахнуться на кого-л.
ёкыш окунь; гöрд ~ краснопёрый окунь. ~ кольть
пуксьöтны набить шишку (на лбу)
ёлтыш 1) колода, кругляк, чурбан, короткий обрубок дерева 2) перен. колода, чурбан; полный,
невысокий, коренастый человек
ёлушник ельник; елушник; ~ын
позьö адззавны рыжыккез в ельнике можно найти рыжики □ иньв. ёушник
ён 1) сильный, крепкий; ~ морт крепкий человек; ~ вöв
сильная лошадь; ~ лысина (лысьöра) крепкого телосложения 2) полный; толстый; ~ кага
полный ребёнок
ёна 1) сильно, крепко; ~ вачкыны сильно ударить; ~ кöртавны
крепко связать; ~ кынтны крепко заморозить 2) быстро,
сильно; ~ гöняйтны быстро (изо всех сил) бегать 3) разг. сильно, очень; сiя ~ шогалöм он очень болел 4) хорошо; сiя ~ эшö уджалö он хорошо ещё работает
ёнакодь довольно крепко, сильно; ~ видны сильно ругать; ~ кутчисьны
довольно крепко взяться (схватиться) за что
ёнкодя см. ёнакодь; ~ талун кынтöм
сегодня довольно сильно подморозило
ёнмöм (прич. от ёнмыны) окрепший; поправившийся
ёнмöм (и. д. от ёнмыны) укрепление (своего здоровья);
поправка
ёнмöтны (понуд. от ёнмыны) 1) укреплять, укрепить, сделать
сильным (крепким) что-л. 2) подкормить кого-л.] ~ вöввез
подкормить лошадей (чтобы поправились, окрепли)
ёнмöтöм (прич. от ёнмöтны) откормленный (на убой)
ёнмöтöм (и. д. от ёнмöтны) укрепление (чьего-л. здоровья)
ёнмöтчыны (возвр. от
ёнмöтны) набирать силы, делать (сделать)
что-л., чтобы поправиться
ёнмыны крепнуть, окрепнуть; стать сильнее, набраться сил;
поправиться; сiя веськалом бöрын пондіс ~ он после
выздоровления начал поправляться
ёнмыштны (уменьш. от
ёнмыны) 1) [немного] окрепнуть 2)
[немного] пополнеть
ёнöтны то же, что ёнмöтны
ёнтыны то же, что ёнмöтны
ёныник полненький, толстенький; ~ том инька полненькая
молодая женщина
ёр весть, известие; ~ видзны дать знать, передать известие
через кого-л.
ёрд Рог. клятва
ёрдан уст. ердань (прорубь для
водоосвящения)
ёрдны клясть, проклясть, проклинать; предать проклятию; ай-мам сіö ёрдöмась пö говорят, его родители прокляли
ёрдны-видны клясть, проклинать; ругать на чём свет стоит
ёрдöм (прич. от ёрдны) проклятый; отверженный;
неприкаянный. ~ коска! бран. окаянный!
ёрдöм (и. д. от ёрдны) проклятие
ёрдчан: ~ кыв а)
проклятие б) заклинание
ёрдчись (прич. от ёрдчыны) проклинающий
ёрдчöм (и. д. от ёрдчыны) проклятие
ёрдчыны возвр. от
ёрдны; сiя ме вылö ёрдчис он меня проклял
ёрзыны ёрзать, беспокойно сидеть, вертеться па месте
ёркйыны [постоянно, обычно] стучать, греметь, грохотать чем-л.;
~ ыбöсöн стучать дверью
ёркнитны (однокр. от
ёркйыны) стукнуть, грохнуть,
загреметь чем-л.; ыбöснас
кинкö ёркнитіс кто-то стукнул дверью
ёркнитны-игнавны захлопнуть с силой (дверь и т. п.)
ёркöтны стучать, греметь, грохотать; ~ ыбöсö
стучать в дверь
ёркöтны-стукöтны стучать, греметь, грохотать
ёркöтöм (и. д. от ёркöтны) стук, грохот; кылiс ыбöсö ~ раздался стук в дверь
ёркöтчöм (и. д. от ёркöтчыны) стук (в дверь и т. п.)
ёркöтчыны (возвр. от
ёркöтны) стучаться, стучать (в
дверь и т. п.)
ёрста разг. см. верста
ёрстак разг. см. верстак
ёрт 1) один из пары 2) друг, товарищ; спутник; кык ~ два друга; ~тэз, видзсьö! товарищи, держитесь! 3) супруг, супруга (один из
супружеской пары); кытöн нö
талун ~ыт? где же сегодня твоя половина?
ёрта имеющий пару, парный
ёртавны 1) спаривать, спарить; соединять в пары; ~ короссез
связывать веники попарно 2) женить
ёртасьны 1) сблизиться, сдружиться, находиться в приятельских
отношениях 2) жениться, пожениться
ёртасьöм (и. д. от ёртасьны) женитьба
ёрттöм 1) не имеющий пары 2) одинокий, незамужняя, неженатый
ёртчöм то же, что ёрдчом
ёсь заострённая палочка, колышек, клин; йывдыны
~ заострить палочку (колышек)
ёсьмöм прич. от ёсьмыны; ~ ныр заострившийся нос
ёсьмöм и. д. от ёсьмыны
ёсьмыны заостряться, заостриться; нырыс ёсьмис нос заострился
ёсьтiсьны (возвр. от ёсьтыны)
заниматься (быть занятым) очинкой чего-л.
ёсьтöм (прич. от ёсьтыны) заострённый; очинённый; острый
(о конце чего-л.); ~ карандаш очинённый карандаш
ёсьтöм (и. д. от ёсьтыны) очинка, заострение (палки и т. п.)
ёсьтыны заострять, заострить; чинить, очинить; ~ бедь
заострить палку; ~ карандаш очинить карандаш
ёсьтытöм (отриц. прич. от ёсьтыны) незаострённый; ~
карандаш неочиненный карандаш
ёся острый, заострённый, остроконечный: ~
йыла остроконечный; ~ ныра
остроносый; остроклювый; ~ синнэза остроглазый, с зоркими глазами;
~ тоша с бородкой клинышком, с острой бородой; ~ юра керку островерхий
дом; ~ пон Чеч. острый конец; ~
пона пурт Чеч. кинжал; ~ пурт
нож с острым концом
ёт-ёт изобр.: ~ кынтны сильно заморозить;
яйыс ~ кынмöм мясо сильно замёрзло
ёткисьны (возвр. от
ёткыны) сильно стукнуться (напр. лбом)
ёткöп: ~ керны (мунны) ёкнуть; сделать толчок; сьöлöм
~ мунiс (керис) сердце вдруг замерло (ёкнуло)
ёткопавны см. ёткöтны
ёткöтны биться, забиться; стучать (о сердце); ёткöтö радсянь сьöлöм
от радости забилось сердце; ёткöтö
пельбокын стучит в виске
ёткыны: сьöлöм
ёткö на сердце нехорошо, сердце ноет
ёткыны-кынтны 1) замерзать, очень замёрзнуть, перемёрзнуть 2) сильно
морозить, очень подморозить; öтöрас
талун ёткöм-кынтöм на улице сегодня подморозило
ёткыны-лыйны стрельнуть, бабахнуть; выстрелить. ёткö-лыйö пельын стреляет в ухе